English version
	Deutsche Fassung	ESPECIALLY FOR TEACHERS
	Version française
	Dear Teacher, The Teacher's Resource Guide outlines the main biological features of coral reefs, and their ecological role for the planet. It describes most of the sea creatures that appear in the movie, and gives some of their main characteristics. The Guide draws attention to the main threats to coral reefs and gives recommendations on how to protect them. The Teacher's Resource Guide is meant to enhance the experience of going to the theater and seing Ocean wonderland 3D. It can be used both before and after the movie. Divided into five work sheets, it easily adapts to teacher's specific needs and curriculums. Each sheet can be used alone or with other sheets in the guide, and provides examples of activities you can do with your students. The Teacher's Resource Guide was prepared with the collaboration of Dr. Mark Spalding, a marine biologist who is an expert on coral reefs, and professional educators like yourself. Download the Teacher's Resource Guide  Liebe Lehrer! Das Begleitheft für den Unterricht beschreibt die biologischen Hauptmerkmale der Korallenriffe, ihre Entstehung sowie ihre ökologische Bedeutung für die Erde. Es gibt einen Überblick über den Großteil der im Film dargestellten Meereslebewesen anhand ihrer besonderen Merkmale. Der Text macht auf die hauptsächlichen Bedrohungen aufmerksam, der die Korallenriffe ausgesetzt sind, und gibt gleichzeitig Hinweise darauf, was für ihren Erhalt getan werden kann. Das Begleitheft für den Unterricht zielt darauf, das Erlebnis von Ocean Wonderland 3D im Kino zu vertiefen und zu erweitern. Das Heft kann vor oder nach dem Kinobesuch eingesetzt werden und ist in fünf Abschnitte unterteilt. Die enthaltenen Arbeitsblätter können leicht auf die besonderen Anforderungen von Klassen, Altersstufen und vorgegebenen Lehrplänen angepasst werden und geben praktische Hinweise zur Umsetzung des Themas. Das Begleitheft für den Unterricht wurde in Zusammenarbeit mit Dr. Mark Spalding entwickelt &endash; einem Meeresbiologen und Spezialisten auf dem Gebiet der Korallenriffe &endash; sowie unter Mitwirkung von ausgebildeten Erziehern wie Ihnen. Hier können Sie eine Kopie des Begleithefts für den Unterricht herunterladen   Chers enseignants, Le Guide d'animation pédagogique souligne les principales caractéristiques biologiques des récifs coralliens et leur rôle écologique pour la planète. Il décrit la plupart des animaux marins qui apparaissent dans le film, et donne certains de leurs traits particuliers. Le Guide énumère les nombreux dangers auxquels sont soumis les coraux et donne des recommandations quant aux mesures qui peuvent Ítre prises pour les protéger. Le Guide d'animation pédagogique a été conçu non seulement pour préparer vos élèves aux sujets que leur fera découvrir le film, mais aussi pour leur permettre de développer ces sujets après la projection du film. Divisé en cinq fiches d'information, le Guide d'animation pédagogique peut s'adapter facilement aux besoins de l'enseignant. Chaque fiche d'information peut être utilisée individuellement ou combinée avec les autres. Elles peuvent être modifiées selon le niveau de votre classe. Ces fiches contiennent aussi des activités que vous pouvez proposer à vos élèves. Le Guide d'animation pédagogique a été préparé par le Docteur Mark Spalding, un biologiste marin spécialiste des récifs coralliens, avec la collaboration d'enseignants. Télécharger le Guide d'animation pédagogique